Allgemein

Update aus Sizilien: Die Angst vor Corona

 

Während der Norden Italiens in den letzten Wochen gegen das Corona-Virus kämpfte, belastet die Menschen in Sizilien bislang etwas anderes: die Angst vor Zuständen wie im Norden. Sie terrorisiere viele Menschen in Catania regelrecht, erzählt Elvira vom Centro Astalli, einer Tagesanlaufstelle für Geflüchtete, die wir schon seit vielen Jahren bei ihrer Arbeit unterstützen. Sie hat Angst vor einer Krankheitswelle wie im Norden, der allerdings die medizinischen Einrichtungen im Süden noch weniger gewachsen wären. Die Konsequenzen für Geflüchtete, die zu diesem Gesundheitssystem oft nur erschwerten Zugang haben, könnten verheerend sein. 

Read more

Premiere 25.10.2019 – Kick the borders – der Film

#KickTheBorders – unter diesem Motto haben wir letztes Jahr gemeinsam mit dem FC St. Pauli ein Fußballcamp auf Sizilien veranstaltet. Unter der Anleitung von Trainern der FC St. Pauli Rabauken haben italienische und geflüchtete Jugendliche in Siracusa eine Woche lang gemeinsam trainiert. Wie man mit einfachen Mitteln wie Fußball Grenzen überwinden kann, zeigt ein Film von Oliver Kötter von Piratelove, der uns mit der Kamera begleitet hat. Kommt zur Premiere am Freitag, den 25.10., in die Fanräume im Millerntorstadion. 19 Uhr geht’s los!

Read more

Wir unterstützen Feldarbeiter mit Lebensmitteln und Kleidung

Auf einer Wiese am Ortseingang von Cassibile leben derzeit ca. 300 Menschen. Wir haben Sie bei unserer letzten Fahrt mit Lebensmitteln und einer Kleiderspende von Hanseatic Help e.V. aus Hamburg unterstützt.

Read more

Ein digitales Klassenzimmer für das Centro Astalli in Catania

Bei unserem letzten Aufenthalt in Sizilien konnten wir mit der Einrichtung des „Digitalen Klassenzimmers“ im Centro Astalli Catania starten.

Read more

Italiens neues Einwanderungsgesetz macht Geflüchteten das Leben schwer

Seit der Vorweihnachtszeit bereitet uns Italiens Innenpolitik zunehmend Bauchschmerzen. Schon im Wahlkampf für die Parlamentswahl 2018 hatte der Parteichef der Lega Nord (die mittlerweile nur noch Lega heißt), Matteo Salvini, harte Abschiebemaßnahmen und Abschottung vor neuen Geflüchteten versprochen. In seinem Amt als Innenminister setzt er diese Versprechen nun eben so entschlossen um. Was mit fremdenfeindlichen Äußerungen begann, gipfelte Ende November in einem Gesetzespaket zu “Sicherheit und Migration”, das die Lage für Geflüchtete auf italienischem Boden und an den Seegrenzen des Landes drastisch verschärft:

Read more

“Unser Plan ist voll aufgegangen, wir sind total happy!”

Wieder auf dem Heimweg, irgendwo zwischen Syrakus und Bremen, lässt Phil die letzten Tage am Telefon Revue passieren. Er klingt müde, aber auch froh. Er schwärmt vom großen Abschlussturnier am Freitag. “Unser kicktheborders-Team hat alle Spiele beim Turnier gewonnen und die Stimmung war mega gut!”

Read more

Why? Why? Why?

„Sizilien ist historisch gesehen ein Ort, der immer die Menschen aufgenommen hat, die über das Meer gekommen sind. Aber in diesem Moment ist es wirklich sehr schwierig, weil die Politiker selbst, Brüder gegen Brüder aufhetzen. Unsere Arbeit ist es, diese Spannung rauszunehmen“, erklärt Fransesco vom CSI (Centro Sporitvo Italiano). Er und seine freiwilligen HelferInnen kümmern sich seit langem darum, dass junge Menschen zusammenkommen. Sport als Werkzeug, um emotionale Bande zu knüpfen. „Fußball ist in erster Linie Freundschaft!“, da ist sich der resolute Sizilianer sicher. „Eine Mannschaft, die findet sich als Gruppe zusammen und das nicht nur auf dem Feld, sondern auch danach in den Umkleidekabinen und im alltäglichen Leben.“

Read more

Anpfiff: Mit mächtig viel Spaß

„Ich bin aufgeregt! Und jetzt ist keiner hier!“, Philipp tanzt von einem Bein auf das andere und hofft, dass die Fußballbegeisterten doch noch am Treffpunkt auftauchen. Doch nur einer ist da: Christian, den wir schon aus der Vergangenheit kennen – ein alter Freund sozusagen. Ein bisschen kribbelig vor Aufregung, fahren die zwei Minibusse zum Fußballplatz.

Read more

“KICK THE BORDERS” – unser Fußballcamp startet auf Sizilien

Es geht los! Alle Organisatoren, Trainer und Unterstützer haben sich auf Sizilien eingefunden und letzte Vorbereitungen getroffen. In Zusammenarbeit mit dem FC St. Pauli, dem FC Real Siracusa und dem CSI (Centro sportivo italiano) eröffnen wir morgen unser Fußballcamp in Siracusa. Hier trainieren ab morgen junge Geflüchtete gemeinsam mit Jugendlichen aus der Stadt.
Ziel ist es, den Alltag der geflüchteten Jugendlichen zu füllen, ihnen über den Sport einen Zugang zu gleichaltrigen Italienern zu ermöglichen und nachhaltig einen Kontakt herzustellen, der das Leben beider Seiten bereichert.

Read more

„Kick the borders“ Fußballcamp mit dem FC St. Pauli in Siracusa

Bald heißt es: „Das Runde muss in das Eckige!“ – und das nicht nur in der Bundesliga. Gemeinsam mit dem FC St. Pauli stecken wir in den letzten Planungen für ein integratives Fußballcamp vom 15. bis zum 22.09. in Siracusa auf Sizilien.

Read more